У меня такая ситуация. Мы с мужем разведены, он живет и работает в Ирландии. Я проживаю в Литве и воспитываю нашего тринадцатилетнего сына. Со мной также живет наша общая девятнадцатилетняя дочь, которая не работает, состоит на бирже труда и готовится к поступлению в вуз. Я сама почти год не работала, недавно устроилась на работу с минимальной оплатой. Раньше бывший муж платил алименты на обоих детей, но когда узнал, что я нашла работу, на дочку прекратил выплачивать. Он оформил в Ирландии пособие на несовершеннолетнего сына, однако эти деньги сыну не переводит, заявив, что передаст их ему после совершеннолетия в том случае, если сын хорошо окончит школу. Хочу спросить, если человек получает пособие на ребенка, может ли он распоряжаться им по своему усмотрению или обязан передавать его ребенку либо его прямому опекуну для достойного воспитания? В моем нынешнем положении мне действительно трудно должным образом обеспечить сына всем необходимым. Как можно добиться, чтобы пособие на ребенка, выплачиваемое отцу в Ирландии, поступало по назначению, то есть им мог уже сейчас пользоваться несовершеннолетний сын?
Н.Н.Ответ о возможности получать назначенную в Ирландии выплату предоставила Мариана Жюкене, заведующая Отделом международного права Министерства социальной защиты и труда.
Социальные гарантии мигрирующих в ЕС лиц обозначены Регламентами координирования систем социальной защиты ЕС, т.е. Регламентом (ЕВ) №883/2004 и Регламентом (ЕВ) №987/2009. В регламентах предусмотрена возможность платить пособие и на детей, проживающих в других государствах-членах, однако вместе с тем утверждены и специальные правила с целью обеспечения того, чтобы выплата дошла до ребенка и деньги были использованы по назначению.
В ст.68а Регламента №883/2004 установлено, что в том случае, когда выплатами на ребенка не пользуется лицо, которому они предоставляются для содержания членов семьи, компетентное учреждение выполняет свои юридические обязательства, выплачивая данное пособие физическому или юридическому лицу, которое фактически содержит членов семьи, по просьбе компетентного учреждения государства-члена по месту их жительства или при их посредничестве.
Если вы хотите, чтобы назначенная в Ирландии выплата на ребенка переводилась вам, вы должны обратиться в компетентное учреждение в Литве, т.е. в отдел социальной помощи самоуправления по месту жительства и в соответствии со статьей 68а Регламента №883/2004 подать заявление о переводе пособия на ребенка в Литву.
В заявлении необходимо объяснить ситуацию, указать, что назначенная в Ирландии выплата до ребенка не доходит, описать, почему вы просите, чтобы пособие на ребенка выплачивалось вам и т.д. В заявлении необходимо указать номер своего счета, куда будут переводиться деньги.
Специалисты Отдела социальной помощи самоуправления по вашему заявлению заполнят соответствующую форму (справку формы SED F016) и перешлют ее в компетентное учреждение Ирландии вместе с копией вашего заявления. Решение о выплате пособия на ребенка лицу, которое фактически растит и содержит ребенка, должно принять компетентное учреждение Ирландии. О принятом решении оно информирует вас и отдел социальной помощи самоуправления
Журналист Йоланта Довляшевич
При поддержке:
«Экспресс-неделя» участвует в проекте «Информирование национальных меньшинств Литвы о важнейших событиях в стране и в мире», который предусматривает ответы на вопросы, касающиеся социальной сферы, правовых аспектов, здравоохранения, образования и других жизненно важных тем. Проект частично финансируется Фондом поддержки СМИ. Сумма поддержки — 13 000 евро.