www.Nedelia.lt

    Министр культуры Литвы - против СМС-сообщений на латинице

    • Нравится
    • 0

    Министр  культуры Литвы - против СМС-сообщений на латинице СМС-сообщения - угроза литовскому языку
    -СМС - сообщения на латинице, без диакритических знаков, коверкают литовский язык, - обеспокоился министр культуры Литвы Йонас Ючас. И призвал литовцев бережнее относиться к родному языку, не отказываясь от литовских букв в коротких сообщениях SMS. "Нельзя становиться заложниками удобств мобильной связи,"- призвал министр культуры. Дисскуссию об SMS-сообщениях он начал, когда в литовских СМИ сообщили, что SMS, в которых используется литовский алфавит - латинские буквы с диакритическими знаками, - могут стоить в два раза дороже тех, в которых используется латинский алфавит.

    Представители Службы регулирования связи разъяснили, что в связи со стандартами аппаратов тексты, написанные литовскими буквами, занимают больший объем. Поэтому сообщения удлиняются, и если пользователь не укладывается в 160 символов, ему приходится платить как за два сообщения.

    Однако общеизвестно, что большинство литовцев, пишущих SMS, не используют литовские диакритические знаки вовсе не из-за дороговизны сообщений, а из соображений удобства, поскольку текст без характерных литовских букв можно набрать быстрее. По этой же причине пишущие часто используют не характерные для литовского языка сокращения и символы.

    Однако Ючас, как сообщило министерство культуры, готовится инициировать дискуссию представителей компаний мобильной связи, Госкомиссии по литовскому языку, министерства, с целью выяснить, есть ли возможность поощрить использование букв литовского алфавита в коротких сообщениях.

    Ючас видит угрозу литовскому языку в "нашествии" виртуального сленга. "На фоне совершенствования технологий мы должны оставаться грамотными, бережно относиться к своему языку", - заявляет министр культуры.

    Не только литовцы расплачиваются за использование родного алфавита в мобильных сообщениях. Кириллица и арабская вязь занимают куда большее пространство. Пожалуй, финансово здесь в выигрыше остаются только англоговорящие народы.

    Другие новости по теме


    Комментарии
    1. pust lucse ministr kultury zanimaetsia bolee znacimymy problemami- naprimer nam negde daze poguliat !!!! net parkov !!! net skameek !!!!
      LIUDI BUDUT PISAT KAK HOTIAT NE VZIRAJA NI NA KAKOGO MINISTRA KULTURY !!!
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    2. Lucse pobospokoilsi kak liudi razgovarivajut po litovski vstovliaja russkije i polskije slova uze daze nizadumavajas.
      Vot eta problema namnogo bolse. Daze Vilniusskije litovci uze proiznosiat nipravilno. Eto vsio izza otsutstvija potriotizma i liubvi k svojemu jaziku literature i liubvi k svojej strane. Tut uze nicego nipodelajes.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    3. а у этих озабоченных что-то явно с башкой. Небось, если его спросить, как влияет написание латиницей эсэмэсок русскими, а такое сплошь и рядом, влияет на русский язык, он скажет никак.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    4. Незачем нарушать права рядовых граждан" Имеем право писать как нам удобно!
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    5. К сожалению, ничего не изменится. Его Величество ПРОГРЕСС. Люди будут писать так, как им удобнее и быстрее. Это проблема не только Литвы. Зря министр тратит свое время. Занялся бы чем-нибудь другим.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    6. Короче надо писать и никакой угрозы не будет.
      • Не нравится
      • 0
      • Нравится


    Информация

    Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.



В Литве 2025/04/03
02 апреля

СО-ЛХД предлагает расширить использование литовского в школах с обучением на русском

Партия консерваторов «Союз Отечества — Литовские христианские демократы» (СО-ЛХД) в среду зарегистрировала поправки к Закону об образовании, направленные на расширение

Подробнее
02 апреля

Расследование катастрофы самолета DHL не установило признаков терроризма, говорит министр

Расследование крушения самолета испанской компании DHL, разбившегося в Вильнюсе в прошлом году, не выявило признаков терроризма или незаконного вмешательства, заявил литовский

Подробнее
02 апреля

Премьер: место для нового полигона ищут в южной части Литвы

Литовский премьер Гинтаутас Палуцкас сказал журналистам, что поиск места для нового военного...

02 апреля

В Вильнюсе пройдет церемония прощания с погибшими военными США

В четверг в Вильнюсе пройдет церемония прощания с американскими военнослужащими, погибшими на...

02 апреля

Саулюс Сквернялис: ожидания от отношений с Тайванем не были реализованы

Спикер литовского Сейма Саулюс Сквернялис говорит, что согласен с позицией премьер-министра...


Вопрос-ответ
31 марта

​ Пробуем кольраби

​Оладьи из кольраби, салат из кольраби и яблок с горчичной заправкой, суп из кольраби, индейка с...

17 марта

Готовим без хлопот: рецепты с замороженными

Теплый салат с кускусом, овощами и руколой, сырный суп с овощами, порционные рагу из смеси овощей,...

10 марта

​ Печем блины тонкие, пышные, кружевные

​Блинчики с вареной сгущенкой, блины овсяные, ржаные блинчики с творожным сыром, сырные блины,...

Интересные новости
"Экспресс-неделя" №14 (2025)
Поиск по сайту
Фото новости
Новые статьи
02 апреля СО-ЛХД предлагает расширить использование литовского в школах с обучением на русском

02 апреля Расследование катастрофы самолета DHL не установило признаков терроризма, говорит министр

02 апреля Премьер: место для нового полигона ищут в южной части Литвы

Мы в Facebook
Последние публикации

Анекдоты
  1. В зоопарке:
    - Мама, это уже обезьяна?
    - Нет, это ещё кассир.
  2. Жена - мужу:
    - Милый, сфотографируй меня.
    - Зачем?
    - Ну, будешь в старости смотреть и вспоминать, какая я была красивая.
    - А что, дальше еще хуже будет?!
  3. - Чем отличается опытный специалист от молодого?
    - Молодой специалист не умеет работать, а опытный - умеет не работать.
  4. - Для чего вам зонт?
    - А вдруг дождь.
    - Я впервые вижу человека, который боится дождя в помещении.
    - А я и не боюсь. У меня ведь зонт.

  5. Не люблю выходные. Только настроишься посидеть с чашечкой кофе в кресле-качалке у пылающего камина... И тут выясняется, что у тебя нет ни камина, ни кресла, ни даже чашечки кофе.

Гороскоп на неделю
Популярные новости
Для пользователя