Сраженье за родную речь
Школы национальных меньшинств упорно продолжают борьбу за обучение на родном языке. И недавно она ознаменовалась существенной победой.
Под давлением Ассоциации учителей русских школ, Общества учителей польских школ, многочисленных выступлений русских и польских общественных организаций, а также членов Сейма И.Розовой и В.Томашевского Министерство науки и просвещения Литвы пересмотрело свой мартовский проект поправок к Закону о просвещении, согласно которому в ближайшие годы в национальных школах должен был быть осуществлен перевод преподавания основных предметов с родного на государственный язык. Этот проект Минпрос подготовил в начале марта. Согласно ему предлагалось к 1 сентября 2010 года в начальной русской, польской или белорусской школе ввести на государственном (литовском) языке преподавание некоторых предметов (не указано точно, каких именно), в основной школе (5–10 классы) – на литовском должны были преподаваться 40% учебных дисциплин, а в 11–12 классах – 70%.
Такие намерения вызвали немедленную и весьма бурную отрицательную реакцию со стороны русских и польских школ, а также объединяющих их общественных организаций, которые буквально закидали правительство и Сейм петициями и обращениями. 4 апреля в ходе дискуссии в Министерстве просвещения, а 28 апреля – на Международной конференции, педагоги и руководители школ, педагогические сообщества, парламентарии и члены вильнюсского городского Совета, а также сами учащиеся подвергли планы министерства резкой, но весьма конструктивной критике и в конце концов добились отмены нежелательных поправок. В настоящее время Минпрос готовит другой проект поправок к Закону. "Теперь предлагается совсем другой вариант: в начальной школе национальных меньшинств все предметы будут преподаваться только на родном языке, в основной школе на государственном будут учить не более 2-х предметов, в 11–12 классах – не более трех. И это уже совсем другое дело», – обобщает итог выигранного сраженья за родную речь председатель Ассоциации русских школ Литвы Элла Канайте.
Правда, пока право решать, какие именно предметы будут преподаваться на литовском языке, оастается за Министерством просвещения. И школы нацменьшинств этому совершенно резонно противятся. По мнению Э.Канайте, этот вопрос должен решаться Советом школы – т.е. сообществом педагогов, учеников и родителей, ради которых, собственно, и существует любая школа. Именно школы сегодня сами решают, сколько предметов преподавать на литовском языке. Это также зависит от избранного учеником уровня сложности обучения (А или В). Как заявляют в Министерстве, нежелательные для школ нацменьшинств мартовские поправки были приняты с учетом опыта соседних стран – Латвии и Эстонии – в ходе международной конференции, которая прошла в ноябре прошлого года. Однако, по мнению Ассоциации русских школ, опыт соседей не должен перениматься нашей страной буквально, без учета демографических и социальных особенностей Литвы.
«В Эстонии, например, в старших классах на эстонском преподаются четыре предмета, в том числе географию. Однако надо учитывать, что в этой стране совершенно иная политическая и демографическая ситуация. Из примерно 18% жителей нетитульной национальности русские в Литве составляют всего 6%, в то время как в Латвии их 32%, в Эстонии – 26%. В нашем Законе об образовании, принятом в 2003 году, сказано, что нацменьшинства имеют право получить среднее образование на родном языке. И, согласно европейской доктрине, это положение не должно меняться в сторону ухудшения», – уверена Э.Канайте.
Наша справка.
На начало 2007–2008 учебного года в Литве насчитывалось 1448 средних школ. В 157 из них преподавание в значительной объеме или частично ведется на языках национальных меньшинств: польском, русском, белорусском, иврите и т.п.
В четверг Вильнюсский окружной суд продолжил рассмотрение дела о содействии в действиях против Литвы, и свидетель, который ездил в Беларусь с основателями ликвидированного
ПодробнееВ четверг в Вильнюсе прошла церемония прощания с американскими военнослужащими, погибшими на болоте у полигона в Пабраде. .
ПодробнееКомитет Сейма Литвы по национальной безопасности и обороне поддерживает введение более строгих...
За минувшие сутки на границе Литвы с Беларусью пограничники развернули 13 нелегальных мигрантов,...
Партия консерваторов «Союз Отечества — Литовские христианские демократы» (СО-ЛХД) в среду...
Еще на прошлой неделе президент США Дональд Трамп сказал, что может пойти на третий срок, потому что «многие хотят», чтобы он это сделал....
ПодробнееВчера узнала, что трехлетний соседский ребенок отравился бытовой химией, ему было любопытно попробовать на вкус жидкость из яркой баночки. Повредил слизистую...
ПодробнееНа фоне бурной международной жизни, в которой наши власти принимают посильное участие, сходу
Если вы думаете, что литовский истеблишмент больше всего волнуют вопросы обороны или, на худой
В минувшее воскресенье побывал на детском празднике (внучатому племяннику исполнилось 5 лет), но
Всё это было бы смешно, когда бы не было так грустно.
Ни разу эксперты, специализирующиеся на предсказаниях политического будущего планеты, не были в
С вами так не случалось, когда радостное событие государственного масштаба может конкретно вас
Итак, после картины маслом, на которой изображалось наше беззаботное будущее в случае победы сил
Безусловно, главным событием недели для мировой политической элиты явилось торжественное
Кажется, фортуна преподнесла нам в начале года поистине царский подарок. В одном из замурованных
Литовскому национальному музею в этом году исполняется 170 лет. За это время он превратился из классического хранилища артефактов в динамичное пространство...
ПодробнееОладьи из кольраби, салат из кольраби и яблок с горчичной заправкой, суп из кольраби, индейка с...
Теплый салат с кускусом, овощами и руколой, сырный суп с овощами, порционные рагу из смеси овощей,...
Блинчики с вареной сгущенкой, блины овсяные, ржаные блинчики с творожным сыром, сырные блины,...
Официальные лица Литвы надеются, что отношение Соединенных Штатов Америки (США) к Украине, которая
Президент Литвы Гитанас Науседа в среду встретился с руководством парламента Литвы.
Верховный суд Литвы (ВСЛ) в среду прекратил дело «о чеках» дело против бывшего мэра Йонавского
В воскресенье в Кафедральном соборе Вильнюса пройдет св. Месса по пропавшим без вести американским
Экс-президент Литвы Валдас Адамкус госпитализирован, сообщил в среду портал tv3.lt.
На следующей неделе правительство Литвы рассмотрит вопрос о предоставлении государственной помощи
Во вторник в ознаменование 11 марта — Дня восстановления независимости Литвы — в столице пройдут
В Вильнюсе в воскресенье около 50 белорусов собрались на акцию протеста возле Посольства Беларуси
Самолеты венгерской авиакомпании Wizz Air с июля будет летать из Вильнюса в столицу Венгрии
ОВЕН Бдительный и тщательный В делах дома, семьи, недвижимости и семейного бизнеса проявляйте активность с оглядкой. Обратите внимание на дела прошлого,...
Подробнее
