43 400 литов (12 569 евро) или 100 Lt (около 30 евро) за каждый день невыполнения решения суда снять двуязычные таблички с названиями улиц в Шальчининкском районе должен заплатить директор администрации самоуправления Шальчининкского района Болеслав Дашкевич. Так за один день до Сочельника, 23 декабря прошлого года, постановил Вильнюсский окружной суд. Поляк должен исполнить приговор в течение одного месяца, сообщает портал l24.lt.
Прежнее решение суда, принятое 25 сентября 2008 г., обязывало директора администрации самоуправления Шальчининкского района в течение одного месяца снять таблички с двуязычными названиями улиц с некоторых зданий Шальчининкского района, 80% населения которого составляют поляки. Работник самоуправления не раз подчеркивал, что не имеет прав требовать у жителей снимать таблички с названиями улиц с их домов.
Сторонами спора являются пристав и представитель Правительства в Вильнюсском округе, консерватор Аудрюс Скайстис, который был назначен на эту должность бывшим Правительством под руководством Андрюса Кубилюса.
23 декабря 2013 г. Вильнюсский окружной суд принятым постановлением аннулировал решение суда первой инстанции – участкового суда Шальчининкского района, принятое 7 марта 2013г., согласно которому директору администрации самоуправления Шальчининкского района за невыполнение решения суда 25 сентября 2008г. был назначен штраф в размере 500 литов, который он должен был заплатить в течение трех месяцев, или течение этого срока Б.Дашкевич мог обратиться по поводу изменения порядка выполнения решения суда.
Б.Дашкевич, отвечая на жалобу, указал, что он выполнил решение суда, принятое в 2008г.: с учреждений, подвластных самоуправлению, были сняты двуязычные таблички с названиям улиц, а таблички остались только на частных домах, владельцы которых не позволили их снять.
Директор администрации подчеркнул, что у него нет полномочий требовать у жителей снять таблички с принадлежащих им частных домов.
Апелляционный суд – Вильнюсский окружной суд – не учел представленные Б.Дашкевичем аргументы и назначил штраф огромного размера, который в 87 раз превышает размер штрафа, назначенного судом первой инстанции: 43 400 литов и 500 литов соответственно.
В Литве проводятся финансовые репрессии и нарушаются права человека
Член Сейма, заместитель председателя Избирательной акции поляков Литвы Ванда Кравчёнок на просьбу прокомментировать решение Вильнюсского окружного суда ответила, что считает такое постановление скандальным и принятым по заказу националистических сил.
«Это постановление суда не только труднодоступно для понимания, но и несет вред, так как полностью компрометирует нашу страну на международной арене. Назначение драконовских штрафов за использование родного языка рядом с надписями на государственном языке на частных домах непозволительно. Кажется, что это постановление суда является чисто политическим, а это бросает тень на суды нашей страны, потому что в цивилизованном мире трудно представить ситуацию, когда суд более высокой инстанции увеличивает штраф почти в сотню раз. Приходится лишь сожалеть о том, что штрафы назначаются за то, что нацменьшинства используют свой родной язык в районе, 79% населения которого составляют поляки. И все это происходит в государстве-члене Евросоюза. Мы видим, что проводятся репрессии и нарушаются основные права человека, право использовать родной язык. Это провокационное постановление суда уже вызвало сильное недовольство и протесты, которые, кажется, только усилятся. Всю ответственность за разжигание национального раздора несут консерваторы, представитель Правительства в Вильнюсском округе, который вовлек в политические процессы суды, а также Вильнюсский окружной суд, который, как видим, принимает решения по политическому заказу. СМИ много писали на эту тему, например, на портале L24.lt по этому вопросу высказывались бывший советский диссидент, отработавший членом Сейма три срока полномочий др. Ян Минцевич («Святая корова» из Веришкяй, или анатомия лицемерия – ред.), подписант Акта о независимости, бывший член Сейма и министр Видмантас Жемялис («Оправдывают ли административные суды ожидания народа», портал 15min.lt – ред.)», - сказала В.Кравчёнок редакции нашего портала.
Водолазы продолжают работу и ищут тело четвертого американского военного в болоте на полигоне в Пабраде, сообщил глава Генерального штаба Вооруженных сил Литвы Ремигиюс
ПодробнееПрезидент Литвы Гитанас Науседа в понедельник выразил соболезнования в связи с гибелью трех американских военных на полигоне в Пабраде.
ПодробнееВ болоте, находящемся на Пабрадском полигоне, что недалеко от литовской столицы Вильнюса, найдены...
Польские и румынские военнослужащие в понедельник взяли на себя выполнение миссии НАТО по...
Министерство здравоохранения Литвы в понедельник представило бесплатное мобильное приложение...
Честно говоря, наблюдать за действиями американских политиков высшего эшелона власти интереснее, чем смотреть самый крутой детектив, но иногда хочется...
ПодробнееВчера узнала, что трехлетний соседский ребенок отравился бытовой химией, ему было любопытно попробовать на вкус жидкость из яркой баночки. Повредил слизистую...
ПодробнееЛитовскому национальному музею в этом году исполняется 170 лет. За это время он превратился из классического хранилища артефактов в динамичное пространство...
ПодробнееОладьи из кольраби, салат из кольраби и яблок с горчичной заправкой, суп из кольраби, индейка с...
Теплый салат с кускусом, овощами и руколой, сырный суп с овощами, порционные рагу из смеси овощей,...
Блинчики с вареной сгущенкой, блины овсяные, ржаные блинчики с творожным сыром, сырные блины,...
Водолазы продолжают работу и ищут тело четвертого американского военного в болоте на полигоне в
Президент Литвы Гитанас Науседа в понедельник выразил соболезнования в связи с гибелью трех
В болоте, находящемся на Пабрадском полигоне, что недалеко от литовской столицы Вильнюса, найдены
Каунас, 16 марта. Поскольку новому лидеру партии «Союз Отечества — Христианские демократы Литвы»
Министерство обороны предлагает не принимать в Литовскую военную академию (ЛВА) генерала Йонаса
За последние сутки на границе Литвы с Беларусью нелегальных мигрантов вновь не зафиксировано,
Во вторник в ознаменование 11 марта — Дня восстановления независимости Литвы — в столице пройдут
В Вильнюсе в воскресенье около 50 белорусов собрались на акцию протеста возле Посольства Беларуси
Самолеты венгерской авиакомпании Wizz Air с июля будет летать из Вильнюса в столицу Венгрии
ОВЕН Бдительный и тщательный В делах дома, семьи, недвижимости и семейного бизнеса проявляйте активность с оглядкой. Обратите внимание на дела прошлого,...
Подробнее