«Летувос ритас» «В Гарюнай – тоска по прежнему благополучию»
(Автор - А.Мураускайте, «Летувос ритас», 24 апреля 2010 года)
«Этот год – самый плохой за все годы моей работы в Гарюнай», - с грустью говорит одна из 10 тыс. торговцев Гарюнайского рынка Люда, вот уже десять лет работающая здесь. Ее товар – шубы, которые в основном покупают жители Литвы. Средняя цена– 1500 лт. «Если одну купят – уже хорошо. Работаю, чтобы заплатить за место, да еще налоги. Несколько месяцев кряду приходилось даже добавлять из своих сбережений», - говорит женщина, каждый день торгующая в Гарюнай.
По ее словам, ежемесячно 1100 лт приходится выложить за аренду магазинчика, «Содре» - около 2000 лт в год, да еще за патент и медицинскую страховку.
Президент Ассоциации предприятий Аукштейи Паняряй Э.Булавас утверждает, что количество постоянных торговцев рынка почти не изменилось, однако в несколько раз сократилось число однодневных торговцев. В рабочий день на Гарюнайский рынок приезжает около 5 тыс. покупателей, а в выходной – до 15 тыс. По вторникам и четвергам на рынке много приезжих из соседних стран, покупающих и для себя, и для бизнеса. В выходные дни – больше местных, приезжающих целыми семьями.
По словам еще одного торговца, Дарюса, продавцы одежды – в минусе: «Лучшие времена, как в 2008-м, никогда не вернутся, придется довольствоваться меньшими заработками. Такой ситуации можно было ожидать. Например, еще год назад приходил клиент – молодой, все взявший в кредит – квартиру, машину. А сейчас бизнес рухнул, машину отобрал банк, квартиру – судебный пристав, легкая жизнь закончилась. Нынче одежду продавать невыгодно – все экономят, ходят в старых пальто. Перед началом отопительного сезона на рынке был полный штиль, все боялись тратить деньги. Будущий год будет еще труднее – люди, потратив свои сбережения, будут экономить каждый лит».
«В 2004-2005 гг. зарабатывали по 4000 тысячи в месяц, в прошлом году – около 1000, а в феврале этого года – всего пару сотен, - говорит Раса, торгующая на рынке уже 15 лет. – Сильно устаю, встаю в 1-2 ночи, У меня четверо детей, их кормить надо. В прошлом году окончила университет по специальности «менеджмент и администрирование», хотелось бы вырваться отсюда и найти работу».
Ранним утром, вернее ночью, Гарюнайский рынок штурмуют приезжие из Белоруссии, Латвии и Калининграда, в основном покупающие товар для перепродажи на родине. Говорят, что продаваемые в Гарюнай товары литовского производства встречаются даже на шведских базарах.
В Гарюнай очень много польских товаров. Дело в том, что польские производители и поставщики несколько раз в год организуют здесь выставки своей продукции. Здесь же, на рынке, заключают договора с торговцами.
Как показал опрос, проведенный в марте с.г. агентством «RAIT», 51 проц. жителей Литвы покупали одежду на рынке, 40 проц. – в торговых центрах, 31 проц. – в магазинах поношенной одежды.
«Заметно меньше жителей сейчас покупают одежду на рынке, в 2007 г. таких было 57 проц. Значительно увеличилось число людей, вовсе не покупающих верхнюю одежду (18 проц., в 2007 г. – 11 проц.). А 18 проц. жителей страны утверждают, что уже полгода верхнюю одежду не покупали ни себе, ни членам своей семьи», - утверждает председатель правления «RAIT» И.Науседене.
В четверг Вильнюсский окружной суд продолжил рассмотрение дела о содействии в действиях против Литвы, и свидетель, который ездил в Беларусь с основателями ликвидированного
ПодробнееВ четверг в Вильнюсе прошла церемония прощания с американскими военнослужащими, погибшими на болоте у полигона в Пабраде. .
ПодробнееКомитет Сейма Литвы по национальной безопасности и обороне поддерживает введение более строгих...
За минувшие сутки на границе Литвы с Беларусью пограничники развернули 13 нелегальных мигрантов,...
Партия консерваторов «Союз Отечества — Литовские христианские демократы» (СО-ЛХД) в среду...
Еще на прошлой неделе президент США Дональд Трамп сказал, что может пойти на третий срок, потому что «многие хотят», чтобы он это сделал....
ПодробнееВчера узнала, что трехлетний соседский ребенок отравился бытовой химией, ему было любопытно попробовать на вкус жидкость из яркой баночки. Повредил слизистую...
ПодробнееНа фоне бурной международной жизни, в которой наши власти принимают посильное участие, сходу
Если вы думаете, что литовский истеблишмент больше всего волнуют вопросы обороны или, на худой
В минувшее воскресенье побывал на детском празднике (внучатому племяннику исполнилось 5 лет), но
Всё это было бы смешно, когда бы не было так грустно.
Ни разу эксперты, специализирующиеся на предсказаниях политического будущего планеты, не были в
С вами так не случалось, когда радостное событие государственного масштаба может конкретно вас
Итак, после картины маслом, на которой изображалось наше беззаботное будущее в случае победы сил
Безусловно, главным событием недели для мировой политической элиты явилось торжественное
Кажется, фортуна преподнесла нам в начале года поистине царский подарок. В одном из замурованных
Литовскому национальному музею в этом году исполняется 170 лет. За это время он превратился из классического хранилища артефактов в динамичное пространство...
ПодробнееОладьи из кольраби, салат из кольраби и яблок с горчичной заправкой, суп из кольраби, индейка с...
Теплый салат с кускусом, овощами и руколой, сырный суп с овощами, порционные рагу из смеси овощей,...
Блинчики с вареной сгущенкой, блины овсяные, ржаные блинчики с творожным сыром, сырные блины,...
На границе Литвы с Беларусью за минувшие сутки вновь не зафиксировано нелегальных мигрантов,
В связи с приближением специального заседания Европейского совета президент Литвы Гитанас Науседа
Официальные лица Литвы надеются, что отношение Соединенных Штатов Америки (США) к Украине, которая
В связи с тем, что литовские консерваторы предлагают отменить виды на жительство россиян и
Расследование крушения самолета испанской компании DHL, разбившегося в Вильнюсе в прошлом году, не
Бывший партнер инвестиционной фонда компании BaltCap Шарунас Степуконис подозревается в присвоении
Во вторник в ознаменование 11 марта — Дня восстановления независимости Литвы — в столице пройдут
В Вильнюсе в воскресенье около 50 белорусов собрались на акцию протеста возле Посольства Беларуси
Самолеты венгерской авиакомпании Wizz Air с июля будет летать из Вильнюса в столицу Венгрии
ОВЕН Бдительный и тщательный В делах дома, семьи, недвижимости и семейного бизнеса проявляйте активность с оглядкой. Обратите внимание на дела прошлого,...
Подробнее
