“The Times” Молодая британка обнаружила, что у нее в сарае живет литовец-крановщик
(Автор - Рассел Дженкинс, “The Times” , 12 июля 2008 года)
Литовский крановщик мог бы стать идеальным квартиросъемщиком – он домовит, педантично аккуратен и чистоплотен, к тому же старательно ухаживает за садом.
Всего за одну неделю он превратил сарай в глубине заросшего сада в Бэнбери, Оксфордшир, в пристанище со всеми атрибутами домашнего уюта, включая телевизор и соковыжималку. Единственной проблемой была хозяйка сарая, Келли Дадли, понятия не имевшая о том, что у нее в саду живет незнакомец.
Поначалу 25-летняя мисс Дадли подумала, что человека в синем комбинезоне прислал домовладелец, чтобы тот убрал опавшую листву. Озарение сошло на нее, когда она увидела, как он выходит из сарая в воскресенье утром как человек, который хорошо выспался. Оказалось, что так оно и было.
Когда она продолжила изыскания, то с удивлением обнаружила деревянную кровать, комод, походную плитку, кастрюли и сковородки, посуду и зеркало для бритья. Жилец даже поставил телевизор на краю кровати и постелил на пол ковер.
Мисс Дадли, находящаяся в отпуске по уходу за своей шестимесячной дочерью Хлоей, не знала, удивляться ей или пугаться.
Позже она выяснила, что рабочий-иммигрант, назвавший себя просто Джоном, укрылся в глубине ее сада после того, как потерял работу и был выселен из дома. Он подумал, что незапертый кирпичный сарай заброшен.
Мисс Дадли сказала: "В это невозможно поверить. Полиция приехала и попыталась поговорить с ним, но он смог сказать только, что его зовут Джон, что он здесь пять дней и что он – крановщик. Я даже не представляю, как ему это удалось. Я сейчас в декретном отпуске, поэтому всегда дома, значит, он поселился там под самым моим носом".
Мужчина очистил сад – "без инструментов" – и высадил растения из горшков на клумбы. "Когда я перестала бояться, мне стало его немного жалко. Видно, что он очень домовитый. В сарае все было в полной чистоте, даже чище, чем в некоторых домах в Бэнбери".
Эта история перекликается с той, что произошла с писателем Аланом Беннетом. Эксцентричная старушка Мэри Шеперд жила в своем фургоне около его дома в Кэмдене, на севере Лондона. Она была гораздо менее хозяйственной, чем "гость" мисс Дадли, но Беннета ее присутствие не раздражало, и он разрешил ей остаться на 15 лет. Потом он написал об этом случае пьесу.
Мисс Дадли сказала, что литовец выразил готовность платить арендную плату и ухаживать за ее садом, если она позволит ему остаться, но ему не удалось уговорить ее пойти по стопам Беннета. "Если бы не моя шестимесячная дочь, я бы еще подумала, – сказала она. – Это смешно, но в то же время страшно – он мог оказаться кем угодно".
В четверг литовский Сейм предоставил государственное признание древней балтийской религиозной общине «Ромува» (Romuva).
ПодробнееЧлены левоцентристского кабинета министров Литвы: премьер-министр Гинтаутас Палуцкас и 14 министров, - в четверг приведены к присяге в Сейме.
ПодробнееПарламент Литвы в четверг одобрил программу 19-го правительства страны, во второй половине дня...
Адвокат Эдуарда Мановаса, подозреваемого в шпионаже в пользу России, отказывается комментировать...
Назначенный премьер-министр Литвы Гинтаутас Палуцкас говорит, что члены нового правительства,...
По словам миллиардера, 2029 год станет годом, когда машины станут умнее людей....
ПодробнееНедавно я встретила одноклассницу, с которой не виделась лет десять. Оказалось, что она нигде не работает, потому что найти работу не удается, долгов масса....
ПодробнееИз биографии нашего нового премьера Гинтаутаса Палуцкаса я узнал, что помимо деловых качеств,
Умные люди говорят, что не следует нам расстраиваться по пустякам, а нужно беречь нервы для
Вот уж действительно – покой нам только снится.
«Я и не подозревал, что политика -это так весело», - так обозначил текущий момент то ли сам новый
Ну вот и завершился предвыборный марафон. Я этому очень рад, поскольку в конце словесной войны у
Кажется, не было в последнее время более обсуждаемого в печати скандального, погрязшего, в
Нынешние выборы в Сейм оказались гораздо более активными, чем предыдущие (52,06% по сравнению с
Я на днях узнал из одного социологического опроса, что больше половины избирателей не смотрят
По той скорости, с которой заполняется коробка для бумажного мусора, установленная в подъезде
Осенью и зимой, когда темнеет рано, круг развлечений сужается. Именно в это время становятся востребованными так называемые квест-комнаты, или эскейп-румы....
ПодробнееТеплый салат со свининой, фунчоза с морской капустой и помидорами черри, фунчоза с креветками и...
Закуска из брокколи и тофу, брускетты с тофу и вялеными помидорами, греческий салат с сыром...
Брюссельская капуста с беконом, омлет с брюссельской капустой, щи с брюссельской и цветной...
В четверг литовский Сейм предоставил государственное признание древней балтийской религиозной
Члены левоцентристского кабинета министров Литвы: премьер-министр Гинтаутас Палуцкас и 14
Адвокат Эдуарда Мановаса, подозреваемого в шпионаже в пользу России, отказывается комментировать
За минувшие сутки на границе Литвы с Беларусью развернули 15 нелегальных мигрантов, сообщила в
Избранный президент США призвал Россию и Украину немедленно прекратить боевые действия и начать
Действующие в Литве белорусские организации обращаются к литовским властям и общественности с
С нового года экзамен по вождению в Литве можно будет сдавать только на одном из официальных
В пятницу вечером на Кафедральной площади столицы засияла главная рождественсккая елка Вильнюса.
Департамент пожарной безопасности и спасения информирует, что 3 ноября, в среду, в Литве будет
ОВЕН На разрыв чувств? Вы должны управлять своими чувствами, чтобы совладать с бурлящими потоками происходящего! Придерживайтесь моральных и юридических норм...
Подробнее
