www.Nedelia.lt

    Премьер выражает поддержку идее разрешить иностранцам писать фамилии нелитовскими буквами латинской основы

    • Нравится
    • 0

    Премьер выражает поддержку идее разрешить иностранцам писать фамилии нелитовскими буквами латинской основыВопрос о написании нелитовских фамилий в парламенте следует рассматривать тогда, когда будет воля принять такое решение, говорит премьер-министр Литвы Саулюс Сквярнялис.

    "Сегодня, выходя на пленарное заседание с этим вопросом, мы должны четко сказать, есть ли у нас политическая воля принять такое решение - вот тогда и сделаем это или просто скажем, что сегодня - нет, мы еще не созрели для таких изменений", - сказал С. Сквярнялис в воскресной телепрограмме "Неделя".

    Он сам выразил поддержку идее разрешить иностранцам писать фамилии нелитовскими буквами латинской основы.

    "Я не считаю, что эти три буквы разрушат литовский язык или поставят под угрозу сохранение нашей идентичности. Если это будет нужно, правительство представит такой вывод сейму", - сказал премьер.

    С. Сквярнялис вспомнил историю о том, как вопрос о написании фамилий был отклонен во время последнего визита тогдашнего президента Польши Леха Качиньского.

    В апреле 2010 года Сейм Литвы отклонил подготовленный тогдашним премьером, консерватором Андрюсом Кубилюсом законопроект, в котором предлагалось разрешить оригинальное написание в личных документах имен и фамилий латинского происхождения, без литуанизации. Законопроект был отклонен в тот день, когда в Литве находился с визитом президент Л. Качиньский.

    Впоследствии министр иностранных дел Литвы Линас Линкявичюс во время посещения Польши в интервью польским СМИ извинился за это голосование в Сейме.

    В течение нескольких последних лет литовские суды уже обязали записывать имена и фамилии нелитовскими буквами в свидетельствах о рождении и о браке граждан Литвы. Муниципальные отделы гражданской метрикации, которые поначалу отказывались записывать имена и фамилии в документах нелитовскими буквами, теперь перестали обжаловать решения судов и выдают требующиеся документы.

    Действующие сейчас в Литве правовые акты предусматривают, что в документах граждан Литвы имена и фамилии записываются литовскими буквами. Вопрос об оригинальном написании имен и фамилий часто поднимают проживающие в Литве поляки и варшавские политики.

    В Сейме прошлого созыва рассматривались два альтернативных проекта: один разрешил бы использовать в личных документах буквы латинского алфавита x, w, q, другой узаконил бы оригинальную запись имен и фамилий на дополнительной странице паспорта. Подобное предложение разрешить записывать имена и фамилии нелитовскими буквами только на дополнительной странице паспорта и на обратной стороне идентификационной карточки внесла в Сейм инициативная группа граждан, собравшая 50 тысяч подписей.

    Другие новости по теме

    Информация

    Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.


Интересные товары




    В Литве 2025/04/05
    04 апреля

    В Укмерге открыт бронзовый бюст президента Сметоны

    В пятницу в Укмерге был открыт бронзовый бюст первого президента Литвы межвоенного периода Антанаса Сметоны.

    Подробнее
    04 апреля

    К. Будрис: наиболее эффективно убедить Европу инвестировать в оборону может Трамп

    В настоящее время наиболее эффективно убедить европейских политиков инвестировать в оборону может президент США Дональд Трамп, говорит литовский министр иностранных дел Кястутис

    Подробнее
    04 апреля

    Литва выделит 4,6 млн евро на установку солнечных электростанций в

    Министерство окружающей среды Литвы выделяет более 4,6 млн евро из Программы по изменению климата...

    04 апреля

    Будрис: при необходимости НАТО будет готово реагировать во время учений

    В преддверии совместных российско-белорусских военных учений «Запад», которые пройдут осенью этого...

    04 апреля

    В Вильнюсе скончался пострадавший при пожаре владелец ночного клуба из

    В больнице Вильнюса скончался один из четырех пострадавших в марте во время крупного пожара в...


    Вопрос-ответ
    31 марта

    ​ Пробуем кольраби

    ​Оладьи из кольраби, салат из кольраби и яблок с горчичной заправкой, суп из кольраби, индейка с...

    17 марта

    Готовим без хлопот: рецепты с замороженными

    Теплый салат с кускусом, овощами и руколой, сырный суп с овощами, порционные рагу из смеси овощей,...

    10 марта

    ​ Печем блины тонкие, пышные, кружевные

    ​Блинчики с вареной сгущенкой, блины овсяные, ржаные блинчики с творожным сыром, сырные блины,...

    Интересные новости
    "Экспресс-неделя" №14 (2025)
    Поиск по сайту
    Фото новости
    Новые статьи
    04 апреля В Укмерге открыт бронзовый бюст президента Сметоны

    04 апреля К. Будрис: наиболее эффективно убедить Европу инвестировать в оборону может Трамп

    04 апреля Литва выделит 4,6 млн евро на установку солнечных электростанций в медучреждениях Украины

    Мы в Facebook
    Последние публикации

    Анекдоты
    1. Люсь! А ты встречала в своей жизни хоть раз мужчину, от одного прикосновения которого бросало бы в дрожь?
      - Конечно! Да вот вчера... Захожу я к стоматологу...
    2. - Привет! Ты знаешь, после того вечера я не могу тебя забыть.
      - А я тебя вспомнить.
    3. - Ты чей, холоп, будешь?
      - Чиновник я, народный слуга.
      - А почему на таком большом "Мерседесе"?
      - А ты посмотри, на каких огромных автобусах народ ездит.
    4. Два грабителя после ограбления банка:
      - Ну что, будем считать или подождем, пока по телевизору скажут?
    5. Приметы кризиса: в баре девушки стали улыбаться вам гораздо чаще.

    Гороскоп на неделю
    Популярные новости
    Для пользователя