www.Nedelia.lt

    ЛСКЗ обдумывает новую идею о записи в документах нелитовских фамилий

    • Нравится
    • 0

    ЛСКЗ обдумывает новую идею о записи в документах нелитовских фамилийПравящий Литовский союз крестьян и зелёных (ЛСКЗ) обдумывает новую идею о записи в документах нелитовских фамилий - разрешить на первой, основной, странице паспорта указывать две версии фамилии - литовскими буквами и латиницей, но в реестрах может быть использовано только написание литовскими буквами.

    Авторы идеи надеются, что это будет отвечать чаяниям части литовских поляков, чтобы в паспортах их имена и фамилии указывались с используемыми в польском алфавите буквами, в частности, с буквой w.

    По мнению обозревателей, такое решение может рассматриваться в качестве символического шага к улучшению польско-литовских отношений, но некоторые юристы сомневаются, что такие правила будут соответствовать Конституции Литвы.

    Лидер ЛСКЗ Рамунас Карбаускис BNS сказал, что в настоящее время анализируется возможность написания фамилий в двух версиях через косую черту (слэш). В таком случае в паспорте будет надпись, к примеру: Mackevič/Mackiewicz.

    "Мы говорили о записи на первой странице, но чтобы в реестр шла только версия литовскими буквами", - сказал Р. Карбаускис BNS.

    Он подчеркнул, что будут применять буквы только латиницы, а не кириллицы.

    Литовские политики на протяжении многих лет обсуждали два варианта - разрешить написание фамилий на языке оригинала на главной либо на дополнительной странице паспорта, но решение так и не приняли.

    Вопрос написания фамилий актуален не только для поляков Литвы, но и для вступивших в брак с иностранцами литовок.

    Действующие с 1991 г. правила предусматривают, что имена и фамилии граждан в документах пишутся литовскими буквами. В последние годы ситуацию несколько изменили суды, которые уже не раз принимали решения о написании в документах граждан Литвы имён и фамилий с нелитовскими буквами "w" и "x".

    Другие новости по теме

    Информация

    Комментировать статьи на сайте возможно только в течении 90 дней со дня публикации.



В Литве 2025/04/10
09 апреля

Правительство предлагает президенту назначить Дарюса Яунишкиса послом в НАТО

Правительство предлагает назначить уходящего директора Департамента государственной безопасности Литвы Дарюса Яунишкиса чрезвычайным и полномочным послом Литвы, постоянным

Подробнее
09 апреля

Кабмин одобрил предложение о выходе из конвенции о запрете противопехотных мин

Правительство в среду одобрило выход Литвы из Оттавской конвенции о запрете противопехотных мин.

Подробнее
09 апреля

Шакалене: мы хотим и должны позаботиться об останках погибшего в Украине

После того, как тело литовского добровольца, погибшего в Украине несколько недель назад, было...

09 апреля

Ремигиюс Бридикис: белорусский режим может вынудить мигрантов действовать

Ремигиюс Бридикис, кандидатура которого предлагается на должность главы Департамента...

09 апреля

В координировании помощи Украине США сделали шаг в сторону, говорит

Тем, что США передали руководство Контактной группой по обороне Украины Великобритании и Германии,...


Вопрос-ответ
07 апреля

​ Против хандры

Салат из бананов по-мексикански, миндальный суп из курицы, овсянка в стиле крем-брюле, шоколадное...

31 марта

​ Пробуем кольраби

​Оладьи из кольраби, салат из кольраби и яблок с горчичной заправкой, суп из кольраби, индейка с...

17 марта

Готовим без хлопот: рецепты с замороженными

Теплый салат с кускусом, овощами и руколой, сырный суп с овощами, порционные рагу из смеси овощей,...

Интересные новости
"Экспресс-неделя" №15 (2025)
Поиск по сайту
Фото новости
Новые статьи
09 апреля Правительство предлагает президенту назначить Дарюса Яунишкиса послом в НАТО

09 апреля Кабмин одобрил предложение о выходе из конвенции о запрете противопехотных мин

09 апреля Шакалене: мы хотим и должны позаботиться об останках погибшего в Украине добровольца

Мы в Facebook
Последние публикации

Анекдоты
  1. В антикварной лавке
    - Прекрасные портреты! Кто эта дама и господин в костюмах эпохи Людовика XVI?
    - Предки, мадам.
    - Чьи предки?
    - Если купите портреты, то будут ваши.
  2. Разговаривают две богатые дамы:
    - Я подозреваю, что мой спит с нашей садовницей.
    - Неужели?
    - Да. Для этого-то он ее и держит. Сада ведь у нас никогда не было...
  3. Одни самцы хвастаются друг перед другом длиной рогов, другие - пышностью хвоста, третьи - красотой оперения. Но дальше всех пошел самец человека...
  4. Маленький сын спрашивает отца:
    - Папа, почему ты женился на маме?
    Отец с торжествующей улыбкой обращается к жене:
    - Вот видишь, даже ребенок удивляется!
  5. - Дай денег в долг.
    - Чем подтвердишь что отдашь?
    - Даю слово честного человека!
    - Хорошо, приходи с честным человеком...

Гороскоп на неделю
Популярные новости
Для пользователя