В четверг Сейм Литвы принял новую редакцию Закона о просвещении, которая вступит в силу с июляВ ней, кроме прочего, предусмотрено расширение преподавания на литовском языке в школах национальных меньшинств.
Принятая Сеймом редакция устанавливает, что в школах нацменьшинств уроки проводятся на литовском языке, когда изучаются темы по истории и географии Литвы, познанию мира, основам гражданственности, однако разработчики закона отказались от вызвавшего противостояние предложения преподавать в школах нацменьшинств на литовском два-три предмета.
Старая редакция Закона о просвещении предусматривает, что в школах нацменьшинств весь процесс преподавания может осуществляться на языке национального меньшинства, обязателен к преподаванию только государственный язык.
Министр просвещения и науки Литвы Гинтарас Стяпонавичюс отметил, что такие изменения вносятся с целью оказания помощи нацменьшинствам в деле интеграции на рынке труда, в общественную жизнь, чтобы у них были равные условия с теми молодыми людьми, у которых родной язык литовский.
Он также отметил, что возглавляемое им ведомство предпримет все необходимые шаги в обучении педагогов школ нацменьшинству литовскому языку, в этом и в следующем году на это будет выделено дополнительно 5 млн. литов.
"Нет таких учителей, которые не говорят по-литовски, все они сдали квалификационные экзамены по литовскому языку и литовский язык они знают. В ближайшее полугодие со стороны государства будет проведена вся подготовительная работа для того, чтобы эти учителя приобрели необходимые квалификационные навыки", - сказал министр.
В законе также установлено, что литовский язык преподается уже с детского сада - в учреждениях дошкольного воспитания национальных меньшинств не менее 4 часов в неделю должно уделяться воспитанию и образованию на литовском языке.
Закон также устанавливает единый экзамен по литовскому языку для абитуриентов всех школ - и литовских, и школ нацменьшинств. Единый экзамен по литовскому языку абитуриенты будут сдавать уже в 2013 году.
Министр утверждает, что в этом случае Литва следует примеру Польши, где государственный экзамен по польскому языку одинаков для абитуриентов всех школ.
"О введении единого экзамена по литовскому языку договорились еще мои предшественники - министры с литовской и польской сторон, мы не делаем ничего молниеносного, это будет постепенная реализация", - сказал Стяпонавичюс.