Парламент Литвы отклонил внесенный правительством законопроект о написании имен и фамилий в документах - имена и фамилии в удостоверяющих личность документах можно будет писать только литовскими буквами
За проект голосовало 30 парламентариев, против было 38, 36 воздержались. Члены парламента отклонили законопроект сразу же и полностью, даже не согласились вернуть его правительству на доработку.
Хотим напомнить, что в первом чтении был принят альтернативный законопроект, предусматривающий переписывание имен и фамилий нелитовского происхождения в документах в литовской форме, а также запись оригинальной формы фамилии латинского происхождения по желанию гражданина за отдельную плату в разделе паспорта "Другие записи". За этот законопроект, инициатором которого является Гинтарас Сонгайла, в первом чтении проголосовало 75 депутатов, против было 3, 10 воздержались.
В отклоненном парламенте законопроекте предлагалось разрешить оригинальное написание имен и фамилий латинского происхождения в документах, а это положение опиралось на аргумент, что имя и фамилия являются уникальными отличительными признаками конкретного лица, которым следует предоставить правовую защиту.
Однако оппоненты данного законопроекта на заседании в парламенте назвали такие предложения "разрушением языка и государства". Мало того, перед голосованием депутаты выражали свое возмущение тем, что так не долго и до решения о введении иероглифов…
"Литовский язык - это самая большая ценность литовского народа, поэтому мы, как представители народа, должны защищать национальные ценности и интересы граждан. Я не могу понять, почему личные имена и фамилии не относятся к системе языка, на них не распространяются законы языка, поэтому я голосую против", - сказала консерватор Вида Чигреене.
"Неужели наше государство так слабо и наш язык так слаб, что разрешив человеку писать в паспорте имя, как бог дал, мы разрушим государство?" – неожиданно заступился за суть законопроекта премьер Андрюс Кубилюс в ответ на реплики.
Аргументом правительства было также то, что либерализация написания имен и фамилий нужна литовцам, заключившим браки с иностранцами.
Напомним, что Конституционный суд Литвы в 1999 году объявил, что имя и фамилия в паспорте гражданина должны писаться на государственном языке, однако в прошлом году он откорректировал решение, указав, что имя и фамилия могут быть написаны нелитовскими буквами в разделе паспорта "Другие записи", но в то же время "запись имени и фамилии в разделе паспорта "Другие записи" нелитовскими буквами не должно приравниваться к записи о тождестве лица на государственном языке".
Реакция представителей ИАПЛ
Литовское общество еще не созрело для закрепления в законодательном порядке написания имен и фамилий в документах всеми буквами латинской основы, а не только по-литовски, но раньше или позже это придется сделать, сказал парламентарий Михал Мацкевич, представляющий Избирательную акцию поляков Литвы (ИАПЛ).
Группа членов Сейма от правящей и оппозиционной фракций предлагает законодательно легализовать аборты, при этом оговорив, что эта услуга будет предоставляться бесплатно.
ПодробнееЛитва купит у Финляндии за 22 млн евро два штурмовых катера для своих Военно-морских сил.
ПодробнееКонсерваторы Даля Асанавичюте и Лауринас Касчюнас планируют зарегистрировать поправки в...
Поскольку Литва и Эстония не получили финансирование от Европейского союза на так называемый...
В понедельник литовские пограничники представят новый вертолет, предназначенный для сопровождения...
Еще на прошлой неделе президент США Дональд Трамп сказал, что может пойти на третий срок, потому что «многие хотят», чтобы он это сделал....
ПодробнееМне через два месяца выходить на пенсию. Знаю, что я, как пенсионерка, могу протезировать зубы за счет тех немалых налогов, которые платила многие годы. Цены...
ПодробнееЛитовскому национальному музею в этом году исполняется 170 лет. За это время он превратился из классического хранилища артефактов в динамичное пространство...
ПодробнееСалат из бананов по-мексикански, миндальный суп из курицы, овсянка в стиле крем-брюле, шоколадное...
Оладьи из кольраби, салат из кольраби и яблок с горчичной заправкой, суп из кольраби, индейка с...
Теплый салат с кускусом, овощами и руколой, сырный суп с овощами, порционные рагу из смеси овощей,...
За последние сутки на границе Литвы с Беларусью нелегальных мигрантов вновь не зафиксировано,
Депутат фракции партии либералов в Сейме Андрюс Багдонас зарегистрировал предложение расширить
В Вильнюсе в воскресенье около 50 белорусов собрались на акцию протеста возле Посольства Беларуси
После того, как литовский премьер объявил о планах по созданию нового холдинга оборонной
Министр обороны Довиле Шакалене в среду едет на полигон недалеко от Пабраде Швенчёнского района,
За минувшие сутки на границе Литвы с Беларусью пограничники развернули четырех нелегальных
Во вторник в ознаменование 11 марта — Дня восстановления независимости Литвы — в столице пройдут
Печальную весть подтвердил в пятницу порталу LRT сын журналиста Юстас Чекуолис.
В Вильнюсе в воскресенье около 50 белорусов собрались на акцию протеста возле Посольства Беларуси
ОВЕН Готов к рывку! Этот период может быть благоприятным для быстрых, неожиданных и оригинальных способов зарабатывания денег, укрепления материального...
Подробнее