Глава МИД Литвы Аудронюс Ажубалис дал отличный совет: надо сохранять язык, обычаи и культуру, развивать конструктивные отношения между диаспорой и этнической родиной. Правда, он имел в виду литовский язык и литовскую диаспору в мире...Ну и что? Его советы подходят и нам. А чиновникам будет нечего возразить!
Вот противоречие. Полезные для литовской диаспоры рекомендации Ажубалиса действительно прекрасно подходят русским Литвы, полякам, представителям всех нацменьшинств нашей республики, которые стремятся сохранить свою идентичность, культуру, обычаи, язык, но власть смотрит на нас как-то иначе, чем на литовскую диаспору за рубежом. Все у нас происходит с точностью до наоборот по сравнению с тем, что власть рекомендует своим соотечественникам за рубежом.
Почему же стремление русских Литвы, поляков сохранить преподавание в русских, польских школах на родном языке натыкается на сопротивление властей, почему принимаются законы, выдавливающие языки нацменьшинств из сферы образования? Похоже, это риторический вопрос. Все понятно. Литовские специалисты дают своим диаспорам точно такие же советы по сохранению языка и культуры, как русские – русским, польские – польским, белорусские – белорусским, еврейские – еврейским и т.д., но у нас в стране такие советы для нацменьшинств чиновники воспринимают, мягко говоря, без энтузиазма.
«Я желаю вам принять вызовы современного глобального мира, основывать свою деятельность на открытости, смелых идеях и новаторских инициативах, открыть двери для нашей молодежи и каждого, кто чувствует себя литовцем», - говорится в письме Ажубалиса литовцам мира, и трудно не согласиться с этими словами. Отчего же забота России о своих соотечественниках за рубежом часто трактуется как намерение создать у нас в стране «пятую колонну», а стремление Варшавы поддержать поляков Литвы – как вмешательство в дела государства? Ведь то, что советует глава МИД своим соотечественникам – ровно то же самое.
Это еще один риторический вопрос, не требующий ответа...
Гадать не станем, тем более что в принципе все и так понятно. Зато сделаем вывод. Для того, чтобы эффективнее решать вопросы сохранения культуры и языков нацменьшинств Литвы, представителям русской, польской, белорусской и т.д. общественности надо просто взять на вооружение рекомендации МИД Литвы по сохранению литовской культуры и языка и применять их в точности к свой культуре.
Интересно, сумеют ли что-нибудь возразить наши министерства – образования, иностранных дел, когда им предъявят инструкции Ажубалиса?
Егор БУРЧАЛОВ